和太鼓の発表、もう一度 Wadaiko Presentation, One More Time – 京都 Kyoto

昨夜オーストラリアから日本に戻って、今日和太鼓の演奏をしました。とても良かったで、皆は一所懸命にがんばりました!とても楽しかったです!

Yesterday I returned to Japan from Australia, and did a Wadaiko performance today. It was great, and everyone was on fire! It was tons of fun!1.jpg

太鼓の発表 Taiko presentation – 京都 Kyoto

今日は私たちの太鼓の発表がありました。僕は少し元気じゃなかったので、ちょっと間違えましたけど、全体的には良かったです!

Today we had our Taiko performance. I made a few mistakes because I was a little unwell, but overall it went good!

DSC01780.JPG